冰炎兵燹 發表於 2015-7-4 16:48:58

關於"四月是你的謊言"

本帖最後由 冰炎兵燹 於 2015-7-4 16:51 編輯

最近同學推薦我看這部動畫聽他說這部很催淚適合我這種感性的人來看..........(其實也沒特別感性)

但我發現有很多字幕組做這部動畫   不曉得該挑哪一個才好

因此來詢問各位大大大大們觀看這部動畫時是選擇哪些字幕組(繁)又或者看完後內心有推薦的

勞請各位大大給些意見   謝謝

stevenweng09 發表於 2015-7-5 01:11:58

我是看dymy的 翻譯得還不錯

只有少數錯字

其他字幕組的我不清楚

ps:我在伊x論有發這部的BD1080p
字幕是用澄空&華盟 還有幻之的
澄空的字幕 我是自己轉成繁體然後修改錯字的

你可以去看看,有看到錯字麻煩已在底下回覆我..我再修改 謝謝!!

BD目前更新到第10集 我還在上傳

WHITEer 發表於 2015-7-5 15:19:09

各種曬琴技,溫馨感人,
男孩遇到女孩,
看完之後各種痛哭流涕。(拖走
還有我是看澄空華盟的。
頁: [1]
查看完整版本: 關於"四月是你的謊言"