TUCaptions

標題: 新人報到 [列印本頁]

原PO: kurapica67 時間: 2014-2-9 16:05
標題: 新人報到
[會員名稱]kurapica67
[暱稱]蘇蘇
[加入原因]想要好好的學習漢化動畫（？）外加貢獻我的愛與心力給大家
[從何處得知TUcaptions]依莉論壇
[看過哪些TUcaptions的作品? 對於TUcaptions的作品有什麼感想?]
銀之匙!!!最近熱愛到極致的牛媽動畫www
TUcaptions出品的動畫，第一就是字幕品質好，不濫用字體、翻譯照台灣用語，這對很多在
看動畫漢化的台灣人來說，是非常棒的一件事。不用再為了大陸用語和簡體字而煩惱，也能理解某些台灣式笑點。
[興趣]看動漫話、寫同人文、漢化（？
[自我介紹]

從小學開始踏入動漫界後便一去不復返（總覺得好像暴露年齡？
愛了很多年的動畫是獵人，直到富堅連載結局為止會一直愛下去
就像是銀魂裡的阿妙說：「愛一個人就要連他的屁股毛一起愛！」
我也會連富堅的拖稿一起愛！富堅在玩的遊戲一起愛！

而後也非常愛參加同人活動，cosplay出本什麼樣樣來
不過只是小小角色而已，但對於自己身於同人世界裡感到歡欣不已

學習日文就是為了有朝一日能夠加入漢化組，目前漫畫小說遊戲都有接觸過漢化
由於個人聽力部分較弱，遲遲不敢挑戰動畫
這次為了巨人跟銀之匙，這一步無論如何都得跨！！

[為何想加入TUcaptions? 動機為何?]

好像把動機寫在上面了（？

除了學日文，未來想貢獻在動漫漢化上外
我覺得選擇有制度的字幕組很重要
剛開始也很擔心報名了會不會拖累組裡的大家
但是上面都寫說只要有熱忱願意學習
都可以慢慢學慢慢教
重點是看到入組說明書時嚇了一大跳
從來沒看過這麼嚴謹的說明wwwwww
這更讓我確信投身TUcaptions的選擇是正確無誤的

未來希望可以順利在動畫上看到自己的名字ww
雖然一般人沒在careQAQ

原PO: 鳥人 時間: 2014-2-9 21:25
好久沒有看到這麼長的自我介紹聞了期待您的加入~

歡迎光臨 TUCaptions (http://tucaptions.org/)