TUCaptions

標題: 新人報到 [列印本頁]

原PO: hank50039 時間: 2014-12-7 13:13
標題: 新人報到
本帖最後由 hank50039 於 2014-12-7 13:13 編輯

[會員名稱]hank50039

[暱稱]刻風霖

[加入原因]少有的台灣字幕組，更新快速，品質高，論壇很熱鬧

[從何處得知TUcaptions]當初在Google搜尋進擊的巨人繁中字幕時，無意間找到TU的資源，才知道有TUcaptions這個字幕組

[看過哪些TUcaptions的作品? 對於TUcaptions的作品有什麼感想?]
目前只看過「進擊的巨人」

翻譯都會對照台灣官方翻譯，這點是我覺得最棒的

語句很流暢、白話，而且還很有台灣味

時間對得很準，不會有延遲感或太快出現的問題

OP和ED的特效做得很好，看起來完全沒有違和感，而且還很炫

適時插入的補充說明和名詞解釋可以讓觀眾更容易理解劇情

唯一我覺得不太能接受的就是字型給人一種很陰森的感覺，不過整體而言真的是非常高水準的作品，如果未來還有想看的動畫而TU也有做的話，一定會繼續觀賞TU的作品。

[自我介紹]
基本上就是個很不起眼的魯蛇

其實平常也很少看動畫

新番什麼的也沒在追

不過如果有喜歡的動畫就會看得很入迷

像是很久以前的死筆就收了全套漫畫

還有去年的巨人

有在追的長篇漫畫最近也完結了

目前還有在追的大概就剩出包

不過一個月一話實在是有點久

有空閒時間的話大部分都是在打Game

也會聽VOCALOID

V家最喜歡的果然還是初音

畢竟有很多喜歡的P主大部分都是用初音

不過最近台灣也有自己的VOICEMITH歌手夏語遙

如果有時間的話應該也會聽聽看

最後還是要謝謝TUcaptions

如果沒有TUcaptions的默默努力和付出

就沒辦法看到如此高品質而且專為台灣人製作的作品了

原PO: ab6314193 時間: 2014-12-20 14:47
刀劍神域不錯看喔

原PO: ab6314193 時間: 2015-1-4 14:16
推薦約會大作戰、刀劍神域、fate/zero等等

歡迎光臨 TUCaptions (http://tucaptions.org/)