TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 7400|推文: 3
列印 上一主題 下一主題

動畫《魔法科高中的劣等生》官網公開人設與訪談,主題歌手為LiSA!

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2014-1-12 17:14:36 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 F一Move魯夫 於 2014-1-12 17:38 編輯


魔法科高中的劣等生》

在日本銷售量累積315萬本,由佐島勤撰寫,石田可奈擔任插畫,原為網路小說,後經由電擊文庫出版,改編成小說出書的魔法科高中的劣等生,將於今年4月正式作為動畫播放



目前已經確定魔法科高中的劣等生動畫主題歌手將由LiSA擔當!






魔法科高中的劣等生小說全篇長度共分為高一與高二及高三等三個學年
目前日本小說集數為12集,劇情進展已進入高二學期

第一學年篇章共為六個篇章,分別是
入學篇(1&2)>>>九校戰篇(3&4)>>>暑假篇(5)>>>
橫濱騷亂篇(6&7)>>>追憶篇(8)>>>來訪者篇(9&10&11)


魔法科高校
國立魔法大學附屬高中的通稱,全國總共設立九所學校。
其中第一至第三高中,每學年招收兩百名學生,並且分為一科生與二科生

花冠、雜草
第一高中用來形容一科生與二科生階級差別的歧視用語。
一科生制服的左胸繡著以八枚花瓣組成的徽章。
不過二科生卻沒有這種徽章。

CAD
簡化魔法發動程序的裝置,內部儲存使用魔法所需要的程式。
類別分為特化型與泛用型,外型也是有所不同。
深雪持有的為長方型薄型外觀的泛用型CAD
達也則是手槍型態的特化型CAD

Four Leaves Technology(FLT)
國內一家CAD製造公司。原本該公司製造的魔法工學零件比成品有名。
但在開發『銀式』之後,搖身一變成為知名的CAD製造公司。

托拉斯.西爾弗
短短一年就讓特化型CAD的軟體技術進步十年,而為人所稱讚的天才技師

Eidos(個別情報體)
原為希臘哲學用語。
在現代魔法學,個別情報體指的是『伴隨事物現象而來的情報』。
是『事象』曾經存在於『世界』的記錄,也可以說是『事象』留在『世界』的足跡。
藉以改變個別情報體所代表的『事象』技術。

Idea(情報體次元)
原為希臘哲學用語。
在現代魔法學,情報體次元指的是『用來記錄個別情報體的平台』。
魔法的原始型態,就是將魔法式輸入出至這個名為『情報體次元』的平台。
改寫平台裡『個別情報體』的技術。

啟動式
為魔法的設計圖,用來構築魔法的程式。
啟動式的資料檔案是以壓縮形式儲存在CAD,魔法師輸入想子波展開程式之後,
啟動式會依照資料內容轉換為訊號,並且回傳給魔法師。

想子
位於靈異現象次元的非物質粒子,記錄認知與思考結果的情報元素。
成為現代魔法理論基礎的『個別情報體』,以及成為現代魔法骨幹的『啟動式』和『魔法式』的技術,都是由想子構築而成的。

靈子
位於靈異現象次元的非物質粒子。雖然已經確認其存在,但是形態與功能尚未解析成功。
一般的魔法師頂多只能『感覺到』活化狀態的靈子。

  動畫版宣傳片





官方網站公開人設與聲優簡短訪問




司波達也  CV:中村悠一



本作男主角,同時也是司波深雪的哥哥,學年為高一,所屬一年E班
在魔法科第一高中入學考試中以前所未聞的高分成績而受到學生會長與老師們的矚目
然而由於實技成績奇差無比,因此成為被稱乎為替補品的雜草二科生
頭腦聰明性格冷靜沉著,有著在全校中屬一屬二的魔法實戰能力
但在作為實技魔法的測驗上卻是破天荒的不及格
十分地保護與重視妹妹,因此經常被揶揄為妹控
擅長技術領域,例如魔法術式輔助演算機(CAD)的設計。



Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
將魔法這一項要素作為現實事物,而並非奇幻的運用
我認為這既是本作的特色,也是其魅力所在。
感覺在這樣的基礎點上.角色造型與世界觀都能夠延伸出去。

Q2.請談談當您知道《魔法科高中的劣等生》要動畫化時的感想。
在之前曾配過魔法科追憶篇的廣播劇時完全沒有聽聞要動畫化,所以挺驚訝的。
因為廣播劇CD是類似Episode.0(魔法科的追憶篇劇情是本作品三年前的事情)的故事
所以很期待演出原作劇情


Q3.請談談關於這次動畫擔當主角司波達也的心情。
我希望能夠表現出原作迷們所想像的達也,甚至表現出超出以上的感覺。


Q4.請說說您喜歡司波達也哪方面。
不怎麼顯露感情,然而若事關妹妹就不在此範圍。
因為事至今從未演出過的角色,所以這點讓人覺得很有魅力,令人期待


Q5.請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
雖然離動畫開播還有一段時間,但卻是期望的動畫化,這作品也是在我自己聽聞消息後十分期待的,我有預感會產生出超越大家所想像的作品,請各位敬請期待!






司波深雪  CV:早見沙織


本作女主角,司波達也的妹妹,所屬一年A班
跟達也同年齡不過不是雙胞胎,魔法科第一高中的花冠一科生
以首席成績入學的才女,魔法實力也相當優秀,擅長魔法為冷卻與冷凍魔法,有著稀世的美貌
十分尊重與喜歡哥哥,稱呼達也為兄長大人,對於輕視或攻擊達也的人都會毫不留情
唯一的可愛缺點就是有著重度的戀兄情節

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?

      這部作品通過高中與魔法高中,日常與非日常要素的結合

編織成絕妙的世界觀的。



登場的角色十分豐富也各有特色,具備著各式各樣的個性

看著這對兄妹恩愛放閃光的樣子也十分有趣看。


Q2.請談談當您知道《魔法科高中的劣等生》要動畫化時的感想。
當得知自己能夠再次參與魔法科高中的劣等生的世界時.我覺得開心。

從現在開始非常期待動畫將會如何描寫小說的世界觀。


Q3.請談談關於這次動畫擔當女主角司波深雪的心情。
希望可以藉由我的演出傳達出這部作品的魅力之一,例如深雪聰明的一面
還有兄控的一面諸如此類的。

Q4.請談談您喜歡司波深雪哪方面。
凡事只要牽扯到哥哥就會變得非常可愛的這一點。
儘管平時給人感覺是個穩重且八面玲瓏的女孩子……
這樣的反差讓人難以抗拒呢。

Q5.終於,動畫項目開始起動了。無論如何,能享受到都很高興呢!



   千葉艾莉卡  CV:内山夕実



與達也同班的二科生少女,所屬一年E班
有著陽光般性格的美少女,但對於好壞事務也有著明確的態度差別
時常與雷歐鬥嘴,個性大膽且開朗,經常會連累到他人的闖禍大王
家裡是劍與魔法之複合戰鬥術『劍術的名門』,千葉家自傲的秘劍「山津波」唯一的使用者,雖然比不上深雪,但也同樣有著仰慕二哥---千葉修次的戀兄情節
單方面討厭哥哥的女朋友兼學姊---渡邊摩利
自用CAD是可以伸縮的警棍,專用武裝CAD則為「大蛇丸」

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
司波兄妹的兄妹愛實在太棒了!!
另外我覺得那些就讀魔法科高中,個性十足的學生們也很有魅力


特別是作中的魔法戰鬥場面也想趕快看到動畫版的畫面啊!
我就是如此興奮地拜讀了原作呢!

Q2.請談談當決定由您飾演千葉艾莉卡時的心情

       從拜讀原作起我就覺得千葉艾莉卡身為美少女卻性格直爽,熱情活潑的這點魅力十足!
                                  因此當決定讓我接下這名角色時真的感到非常高興!

           儘管在配音時有點緊張,但我還是想努力依照自己的想法來表現出艾莉卡的樣子

Q3.請談談關於這次動畫擔當千葉艾莉卡的心情。

儘管給人體育系少女的形象,

                  但偶爾也會有因她那複雜的家庭環境而顯露出的可愛的一面等等,

每一部分我都會盡力表現!


Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
我真的很高興能夠飾演大人氣作品魔法科高中的劣等生中的千葉艾莉卡這名角色!
我會盡全力在動畫中表現出艾莉卡更具魅力的樣子,希望能與作品一同獲得大家的支持




西城雷歐赫特  CV:寺島拓篤

通稱雷歐,所屬一年E班,與達也同班的二科生少年,擅長的魔法為硬化魔法
父親是混血兒,母親是隔代混血。
雖然看起來十足是個運動系少年,不過在有時候卻能很敏銳地察覺氣氛與作出適當地判斷,
與艾莉卡常常鬥嘴,因為其深邃的五官與極佳的運動神經而博得在女學生間的注意
雷歐是魔法師調整體「城塞系列」的第三代,由於為了彌補魔法師不擅長近戰的要素,因此德國率先開操作基因開發出了強化肉體能力的魔法師,也就是城塞系列


Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
設定的部分非常細,光是第一次接觸都很能把握清楚呢
然而相反的是,隨著逐漸深入劇情,了解的越多便會覺得越有趣
是部能夠抓住人心的作品。

Q2.請談談當決定由您飾演西城雷歐赫特時的心情

肯定是非常開心!
試音徵選順利結束時還以為「啊,大概沒希望了吧。」這麼想著(笑)


Q3.請談談關於這次動畫擔當西城雷歐赫特的心情。
為了盡最大極限發揮出雷歐的魅力,我會認真面對這個角色的!

Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
諸如角色的表情與動畫,CAD以及魔法效果等等……動畫會如何呈現,我也十分期待!
還請各位一同期待吧!




柴田美月  CV:佐藤聡美


與達也同班的二科生少女,社團為美術部,有著少見的天然及純潔的個性
與達也一樣想成為魔工技師,因其治癒系少女的氛圍在高年級學生很受好評
眼睛有著一種名為靈子放射光過敏症的症狀,能夠看見一般人看不到的光或精靈
由於這種症狀長期下來對身體不好,因此配戴無度數能夠抑制這種症狀的眼鏡

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
我認為角色都十分具有魅力這點已無需多加描述
即便花冠與雜草這類包裏著角色們的環境與各細節也都是很有意思的

Q2.請談談當決定由您飾演柴田美月時的心情

即便是在試音結束後,美月的台詞也會時而在腦海中閃過
覺得自己和美月以及這部作品很有緣份,老實說這讓我很開心,且非常興奮!

Q3.請談談關於這次動畫擔當柴田美月的心情。
由於美月是個乍看之下很柔弱,心裡卻十分堅強且溫柔的女孩子
所以我想保持她那種重要的柔軟特色來表現這名角色

Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
請各位務必親自讀讀看原作,想像動畫會是如何呈現並等待它的播出!!
敬請關注動畫《魔法科高中的劣等生》!




    吉田幹比古  CV:田丸篤志



達也的同學兼朋友,與艾莉卡是青梅竹馬。
是古代魔法世家---吉田家的次子,被譽為天才或神童。
然而卻在一次事件中受到挫折,從此喪失了這份自信心。
因而形成抱持著不明所以的自卑感與孤僻的個性
對於達也身為劣等卻身懷強悍實力這點很感興趣

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
施展魔法時要如何用運CAD這點讓我感到非常新鮮
機械與魔法要素的融合十分帥氣!

Q2.請談談當決定由您飾演吉田幹比古時的心情

     試音的時候買了原作來讀,結果覺得非常有趣被吸引住因而連其他集數也都買下來了
我真的很高興能夠參與到這麼棒的作品演出

Q3.請談談關於這次動畫擔當吉田幹比古的心情。

我會傾注自己的全力來表現出他的魅力!


Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。

原作十分有趣,讓我不知不覺忘記時間

           個性豐富的角色及各式各樣的魔法將如何動畫化,我從現在開始也非常期待

希望大家能夠給予支持和鼓勵!




光井穗香  CV:雨宮 天


與深雪同班的一科生少女,一科生中典型的優等生
從初次見面時就對深雪抱有極大的憧憬,與雫是自幼以來的摯友
在之前某考試時看見達也魔法實覺得很美麗,但當看到達也居然是在二科生時感覺受到背叛因而敵視達也,不過之後在某次事件中漸漸喜歡上達也,與姓氏有個光一樣,擅長光波振動系的魔法

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
有著魔法世界才具有的學校體系與常識,在那方面由於原作相當詳細的描述了
因此雖然是魔法世界的題材,但卻很有現實感,能讓人漸漸融入進作品裏頭

Q2.請談談當決定由您飾演光井穗香時的心情

角色的性格十分可愛,感覺與自己不怎麼相似呢
                以至於在最初決定參加試音甄選時不禁覺得「我真的適合這個角色嗎?」
因此當得知由我來飾演穗香時真的非常驚訝!

Q3.請談談關於這次動畫擔當光井穗香的心情。
我覺得穗香是個十分平易近人的角色,我會盡全力好好表現她那可愛而純粹的優點
希望大家能在欣賞動畫時也能產生這樣的感覺!

Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
因為作品的深奧性,所以會覺得有些地方不是很好懂
然而越是深入理解便越是覺得有趣
所以我也會和觀眾們一起學習!還請多多指教!




北山雫  CV:巽 悠衣子


與深雪同班的少女,平常總是面無表情,沉默寡言
由於母親是一流魔法師但父親及弟弟的卻沒有什麼魔法天分
因此雫擁有魔法天分這件事更受到重視與呵護,擅長振動系魔法
實技成績卓越,是僅次於深雪的第二名,和穗香是從小開始就很要好的朋友
對於達也得CAD調整技術給予極高的評價,甚至想聘請他來擔任自己的CAD調整師

Q1.請問您對《魔法科高中的劣等生》這部作品的印象是如何呢?
我也是讀了原作後才開始學習魔法的
在魔法發動的過程及那些細節設定非常有趣,讓我深入其中呢!

Q2.請談談當決定由您飾演北山雫時的心情

試音當初選擇的其實是別的角色,但雫這名角色也在私底下偷偷練習過,所以覺得很高興!

Q3.請談談關於這次動畫擔當北山雫的心情。
入學進入第一魔法高中的日子終於來了!(笑)

Q4. 請向等待動畫開播的粉絲們說些話。
我也非常期待充滿個性與魅力的角色們活躍起來的樣子
一起讓情緒高漲起來吧!請多關照!



=動畫製作陣容=

原作:佐島勤
監督:小野学
原作插畫・角色設計:石田可奈
音樂:岩崎琢
動畫制作:マッドハウス

=聲優陣容=
司波達也:中村悠一
司波深雪早見沙織
千葉艾莉卡:内山夕実
西城雷歐赫特:寺島拓篤
柴田美月:佐藤聡美
吉田幹比古:田丸篤志
光井穗香:雨宮 天
北山雫:巽 悠衣子




轉載自巴哈姆特









點評

在等角色介紹的翻譯030  發表於 2014-1-12 17:52
頭香
發表於 2014-1-12 19:57:03 | 只看該作者
好長的一篇文章阿 雖然我很努力的看完了
技來來自巴哈 是否該給GP XDD

點評

你要怎麼給GP阿www 我也很努力的把文章重整一次阿~"~  發表於 2014-1-12 21:20
您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-24 10:24 , Processed in 0.051402 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表