TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 3050|推文: 0
列印 上一主題 下一主題

「宮崎吾朗」離巢執導處女作、「林格倫」最終兒童文學《強盜的女兒 – 隆妮雅》秋天...

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2014-2-5 19:16:17 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 F一Move魯夫 於 2014-2-5 19:18 編輯

宮崎駿老爹在去年9月宣布引退之後,他的兒子和國際知名的動畫公司「吉卜力工作室」在昨天再度拋給世人一顆震撼彈:宮崎吾朗監督將要推出最新執導作,而且這一次不僅離開熟悉已久的溫室,親自尋求外部團隊合作,而且要改編一部長篇的電視動畫版這部新片將要改編自瑞典國寶級兒童文學作家阿斯特麗·林格倫(Astrid Lindgren,或譯 阿思緹)的生前最後一部經典作--《山賊の娘ローニャ》(Ronja rövardotter)。
監督:宮崎吾朗《來自紅花坂》《地海戰記》

系列構成:川崎ヒロユキ《戰國鬼才傳》《TSUBASA翼 系列》





本片的第一張海報


原著小說是一本優良兒童讀物,所以在台灣各地的小學圖書館、公立圖書館通常都找的到。故事描述強盜集團「馬特幫」的森林古堡基地在某一天被雷電劈出一個大裂縫,但是馬特老大的女兒.隆妮雅也在同一時間出生了!小小隆妮雅一天天長大,慢慢接觸到大自然萬物,也漸漸知道全世界原來不只有古堡而已。結果,他不但決定離開溫暖的家,甚至在外面邂逅了仇家「鮑卡幫」老大的兒子.柏克。男女主角在森林險、培養感情,攜手克服萬難,最後甚至一同化解了兩家世代的仇恨……

你們想的沒有錯!這是一部類似莎翁名著《羅密歐與茱麗葉》架構的童話故事,而且還被這一位瑞典瑰寶寫成一部充滿刺激冒險、溫馨結局的感人喜劇。林格倫女士藉由故事來闡述少年少女對於探索世界的渴望、對親情關係的矛盾;在努力克服每項恐懼之後,也讓自己成為更加獨立的人……本片由宮崎吾朗親自改編,會不會太合適了一點(苦笑);更勁爆的是,幕後的推手就是吉卜力製作人鈴木敏夫!(それを薦めたのは、だれあろう、この僕だったし。


附帶一提,遠流出版公司有提供免費試閱其中一段篇章,但由於牽涉到關鍵劇情,不怕被雷的朋友可以前往閱讀 →→→ 這裡


原著中文版&模仿愛因斯坦吐舌頭的瑞典國寶

本片預定在今年秋天正式首播,而且吉卜力工作室並非主力製作群,而是專攻3DCG的動畫公司「ポリゴン・ピクチュアズ」來負責。這是否意味著本片將以3DCG形式呈現呢?從上面的動畫海報還看不太出來,我們姑且靜待更進一步的情報才能知曉。不管如何,這部NHK秋季新番已經未演先轟動啦~

【這是他們倆的第一次
1. 宮崎吾朗:第一次執導長篇的電視動畫。
2. 吉卜力工作室:第一次進軍電視動畫市場。

鈴木製作人:(~ _△_)~

TVA《山賊の娘ローニャ》官方網站。
※原著小說中文版由遠流出版所代理『強盜的女兒』,已經在2008年發行。

轉載自Animen

您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-25 03:21 , Processed in 0.046821 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表