TUCaptions

標題: 新人報到~! [列印本頁]

原PO: sola54682 時間: 2014-7-22 07:08
標題: 新人報到~!
本帖最後由 sola54682 於 2014-7-22 07:10 編輯

會員名稱︰みっちゃん(小米)

暱稱︰みっちゃん(小米)

加入原因︰支持台灣正體的字幕組!! 不想看全被簡體佈滿的字幕...太可怖了QAQ

從何處得知TUcaptions︰其他字幕組的哪邊的消息(我也不太記得XD)

看過哪些TUcaptions的作品?
→新番的FREE、刀劍II、跟一週的朋友

對於TUcaptions的作品有什麼感想?
→翻譯得很讚!! 真的從那些簡體字幕裡解放的感覺XD
看到字幕組要被大陸簡體吞沒就好傷心
難得的日本動漫怎麼可以被簡體吞沒呢!!!(本人是日本派的，可能有些個人偏見因素XD)
可以當日本動漫台灣版的台詞了>//////<
還有，以前看字幕裡都不會打符號或表情符號之類的進去
個人覺得像本字幕組這樣打些進去會很有共鳴感(大拇指!)

自我介紹︰
大家好~
我是純哈日族XD
只要是日本有關日文有關我全部都愛XD
哈日的程度可能有為什麼我不是日本人~!!!!!(激動) 的這種程度也說不定XD
目前N2考試準備中(自學的XD)
卡在文法卡的很嚴重(泣)
我從"頭"到"尾"真的都是看動漫來的
會講會看會讀但不會寫....(手寫的，電腦的我會)
因為 →什麼時候該用片假什麼時候該用漢字 ← 這些我真的不懂....(囧)
因此，可能會有許多許多的問題會請教各位"師匠"了XD

歡迎光臨 TUCaptions (http://tucaptions.org/)