TUCaptions

標題: 新人報到 [列印本頁]

原PO: EE4ni    時間: 2016-7-18 19:43
標題: 新人報到
[會員名稱]
EE4ni

[暱稱]
纓纓/EE

[加入原因]
最大的原因就是想增加接觸日文的機會,而且字幕組的涉及範圍又對日文系非常有幫助#
再來就是想充實一下暑假生活,九月就要到日本留學了,想趁現在更加精進日文!
聽說Ken哥把KK拉進來這裡了,就跟著一起進來增廣見聞,還沒接觸過類似的工作所以還請多指教~

[從何處得知TUcaptions]
從Ken哥與KK處聽說

[看過哪些TUcaptions的作品? 對於TUcaptions的作品有什麼感想?]
目前應該是沒看多少,但是KK推薦的LL劇場版這幾天有機會一定看(握拳

[為何想加入TUcaptions? 動機為何?]
因為覺得自己太廢ㄌ
等等我覺得我好像說過了類似的話,你確定這個問題沒有重複嗎(?
字幕組的工作範疇對主修日文的我頗有吸引力,雖然對自己的翻譯能力感到不信任##
但是觀摩觀摩總還是可以的吧QAQ

[自我介紹]
大學森,主修日文。
第一次看動畫是在小學三年級,入坑作品是犬夜叉,現在還是犬夜叉一生推,雖然我最愛的是殺生丸(喂
高二的時候接觸到Cosplay,然後在半年前正式一腳踏入C圈一去不復返,走上吃土人生#
只是個小菜鳥,作品超級無敵少,另外也對cos攝影有興趣
平常喜歡打game追番,宅腐兼具!
沒什麼特別的成就,硬要說的話大概是曾經留美過一年,英文(應該)還不錯

其實我是個很和藹可親的天秤座,所以請多指教~~(#






歡迎光臨 TUCaptions (http://tucaptions.org/) Powered by Discuz! X3