|
本季的偶像動畫《LoveLive!》第二期播出後好評不斷，最近卻因為日本大型網路論壇2ch上有網友指出，第 6 話某些場景與美國電視音樂劇《歡樂合唱團（Glee）》過於相似而掀起抄襲嫌疑，在網路上引起討論。
本季的《LoveLive!》第 6 話，一幕縫製衣服的場景在劇情、分鏡和對話都與在 2012 年播出的《歡樂合唱團》第三季第 20 集的一個橋段十分相似，都是從有一個人在縫製衣服時犯了錯、另一個人開始抱怨，最後第三個人試著平息抱怨的人的怒氣，情節過於相似讓日本網友喊道，「這根本就是抄襲！」也有人表示還有其他相似的橋段，包括動畫結尾的部分。
另一方面，官方直接承認了有借鑑《歡樂合唱團》的地方，不過對於到底是抄襲還是致敬，網友的看法似乎並不一致。
這個消息傳到了美國網友的耳 裡，他們對這次事件的反應不若日本網友那邊激烈。大部分美國網友認為，除了縫製衣服那一個場景有些像，其他部分相似度並不高，再者，這些場景本來就是很隨處可見的畫面，不用說是《歡樂合唱團》，很多作品都有類似的情節。 另外，也有人表示，其實《歡樂合唱團》本身就有很多借鏡別部作品的元素在內。《歡樂合唱團》是一部電視音樂喜劇，劇中角色在每一集都會翻唱一些經典英文歌或流行歌曲，許多年輕族群是透過此劇才認識到一些英文老歌，而有些歌曲甚至因為在劇中被翻唱才開始爆紅。
無論如何，相較於對這方面議題比較敏感的日本網友，美國網友似乎並不認為這集《LoveLive!》有到「抄襲」這麼嚴重，大家覺得呢？
對照影片：http://www.nicovideo.jp/watch/sm235
轉載自Animen
P.S.我到是一點都覺得不像= =
| 
發表於 2014-5-18 10:59:46
收藏