TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 4252|推文: 0
列印 上一主題 下一主題

[沃家雲盤] GOD EATER 2 RAGE BURST VOL.2 P66(124-125) 翻譯~

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2016-8-21 13:02:20 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 snowcat 於 2016-8-21 13:04 編輯




翻譯:李淑孟307(TB)

譯文:



呼——

感覺很辛苦呢

鋤頭的使用方法也是有技巧的呢

將刀刃以30~40度的角度平行插入——

然後再拔出來

不要把鋤頭抬起來的太高

要利用刀刃的重量哦

使用擺動運動有節奏揮動鋤頭

這樣不用力也可以很輕鬆的耕種呢



上手了——!!!

嗵——

在聖域

沒辦法使用神機的力量呢

我必須靠自己了

自然真的是偉大呢

忽然感覺到了自己的存在是多麼的渺小

但是我感覺到了一件事

作為一個人

作為裘利烏斯.維斯孔蒂

是想做到這點的

和那時不一樣了

購買地址:https://www.amazon.co.jp/EATER-B ... 2%B8%E3%83%BC+VOL.2
您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-24 05:55 , Processed in 0.034968 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表