No.013 // 2013春 // 進擊的巨人

韓校長

感謝各位對TUcaptions與本作品的支持，各位在此提出的意見與錯誤，將由各監督與工作人員進行評估與修正並做適當的處理。

本組人員皆因興趣而在課餘或下班時間參與字幕的製作，一集的字幕檔經過多人的校正，還是有可能眼殘犯錯，希望各位能夠見諒。
另因人手不足，若無法在第一時間回應翻譯上的問題，也請希望各位能夠多加包涵，相關人員定會一一盡速處理。

各位所提出的寶貴意見都將會是幫助我們邁向更臻完美的一步。

韓校長

轉貼臉書報錯

那個 報錯來的
進擊的巨人{02} 08:10 那總事情>>>那種事情
20:50 打到巨人>>>打倒巨人
By 藤原妹紅

韓校長

各位親愛的社員與觀眾們：
    為使各作品監督與版主有效管理版務，報錯版版規與加分機制已於  2013.05.17 之會議進行大幅修訂，修訂結果已公布於報錯版之板塊，請各位社員與觀眾們參照。

韓校長

錯誤回報

13.5  720p

1. ED沒字幕
2. 預告第一句漏掉