No.022 // 2013夏 // 超次元戰記 戰機少女

滇紅

#03 720P MP4

[10:16] 各位讓你們久等了---> 各位讓妳們久等了
[10:33] 那就不要顧忌的吃、喝、玩的痛快吧!--->那就不要顧忌地吃、喝、玩得痛快吧!
[10:57] 那麼就請你們華麗的戰鬥吧--->那麼就請妳們華麗地戰鬥吧
[11:11] 來吧諾瓦史來狗 把你涅普涅普掉喔!--->來吧諾瓦史來狗 把妳涅普涅普掉喔!
[11:30] 是你是惹我生氣的喔--->是妳惹我生氣的喔
[20:56] 這個渾障...--->這個渾帳...
[22:03] 姐姐(漏翻)


建議:
[10:00] 該不會也對女神的妹妹也...--->該不會對女神的妹妹也... or  該不會也對女神的妹妹...
[12:13] 這個必要跟區區的ˊ老鼠嘴砲--->這個沒必要跟區區的老鼠計較
[15:54] 果然跟想像的一樣--->果然跟我想的一樣

滇紅

#04 720P MP4

錯誤回報:
[01:30] 呆在結界裏面--->待在結界裏面
[06:49] 我說阿! 還在吧?--->我說啊! 還在吧?
[07:17] 喂! 有再聽我說話嗎--->喂! 有在聽我說話嗎
[07:48] 這樣你們會被折磨痛苦而死吧?--->這樣妳們會被折磨痛苦而死吧?
[09:32] 只要有我的姐姐再--->只要有我的姐姐在
[12:28] 妳也應該知道這邊連手機都收不到訊號吧--->你也應該知道這邊連手機都收不到訊號吧
[12:39] 妳去跟那個撥號器說吧(重複2行)
[13:12] 女神不再的這個時候--->女神不在的這個時候
[13:39] 可以啊(漏翻)
[14:11] 在一下子...好了--->再一下子...好了
[15:35] 那必須要再還沒影響之前把姐姐們救出才行--->那必須要在還沒影響之前把姐姐們救出才行
[16:07] 雖然不會討厭你那個性--->雖然不會討厭妳那個性
[17:31] 你們不是這樣認為嗎?--->妳們不是這樣認為嗎?
[21:04] 我一直J都對著姐姐有股依賴感--->我一直都對著姐姐有股依賴感
[23:44] 不算菈這不算啦!!--->不算啦這不算啦!!
P.S.老鼠的啾有3.4個是手部的 我忘記打出來了 也懶的再找一次了...  就請辛苦的工作人員再檢查一次ass吧...

建議:
[05:34] 為什麼 那時候沒有稍微考慮一下原因的話--->為什麼 那時候沒有稍微考慮一下原因
[09:27] 曾經我想過怎麼可能 會有比姐姐還強的東西--->我曾經想過怎麼可能 會有比姐姐還強的東西
[12:57] 再露維跟涅普公吵"幼女"的那個--->跟露維和涅普公吵"幼女"的那個
[15:25] 如果讓國民看到女神的這個樣子的話--->如果讓國民看到女神這個樣子的話
[23:45] 只是有時候空帕說只住一晚而已所以 如果不是醒來的話 這個就沒辦法拍到了(意義不明阿=口=  這是語無倫次嗎...)