No.024 // 2013秋 // 青春紀行

chayedan · 發表於 2013-11-17 12:03:11

第０７話　７２０Ｐ　ＭＰ４
[16:10] 阿!!!我殺了你阿這魂淡→阿!!!我殺了你阿這渾蛋

chayedan · 發表於 2013-11-18 01:44:57

本帖最後由 chayedan 於 2013-11-18 02:22 編輯

chayedan 發表於 2013-11-17 12:03
第０７話　７２０Ｐ　ＭＰ４
[16:10] 阿!!!我殺了你阿這魂淡→阿!!!我殺了你阿這渾蛋
...

呵 SORRY要修正的自己也打錯XD 不過魂淡這詞真的是沒什麼聽過..看了下面那樓回覆後我也認為盡量避免大陸用詞比較好畢竟是台灣的字幕組
不好意思本來想說要留言的變成回文.功能還不是很了解可以的話就刪掉吧畢竟這裡是回報版

		自動登錄	找回密碼
密碼			立即註冊