No.042 // 2014夏 // 三坪房間的侵略者

S1193000 · 發表於 2014-7-30 18:42:22

第三集
7:35成...成功了呢兄弟＞成...成功了呢可拉瑪

S1193000 · 發表於 2014-8-2 18:05:56

第四集
2:42殿下謝謝您
建議謝謝您殿下(講話順序)
2:53露絲小姐謝謝妳
建議謝謝妳露絲小姐(講話順序)
(可能聽起來沒差，覺得多餘請見諒)

S1193000 · 發表於 2014-8-15 18:22:04

第5集
18:28才不會讓你得逞/才不會讓妳得逞
18:32有什麼有什麼東西可以打倒他的/有什麼有什麼東西可以打倒她的

S1193000 · 發表於 2014-8-17 04:57:43

第6集
15:28白銀公主我能不屈服都是因為有你在的關係/都是因為有妳在的關係
個人覺得講到公主，應該是女生的稱呼。建議而已
17:12布景/佈景
17:14裡面是戲劇要用的布景/佈景

S1193000 · 發表於 2014-8-26 03:44:20

第7集
9:09你這傢伙＞妳這傢伙
(對著女生講)

S1193000 · 發表於 2014-8-31 01:48:31

第8集
8:10不才虹野由莉佳一定幫助妳的/天才虹野由莉佳
建議:這樣應該比較好聽

S1193000 · 發表於 2014-8-31 19:24:03

第二集
5:23祝好夢/祝福好夢
應該這樣講較好(有講錯請見諒)

S1193000 · 發表於 2014-9-7 01:29:58

第9集
2:22要倒到那傢伙的話一定要取得那間106號房的力量/要[打倒]那傢伙的話一定要取得
(如果有一樣的話，上一樓請見諒，只是錯誤訂正)
16:23就算如此您打算連可樂娜莊也一起炸飛嗎/妳打算連可樂娜莊也一起炸飛嗎
建議而已

S1193000 · 發表於 2014-9-13 18:45:37

第十集
諸位/個位
覺得說法比較好，如果是小說說法，請見諒。
建議而已

S1193000 · 發表於 2014-9-28 18:21:27

12集
15:18嚇到您真不好意思/嚇到你真不好意思
2者應該意思差不多，也不算是錯誤ww

已經結束，但願有第二部

S1193000 · 發表於 2014-10-19 01:23:05

合集第二集 final
6:11你有幫忙叫醒我嗎?/妳有幫忙叫醒我嗎?

S1193000 · 發表於 2014-10-25 01:24:49

合集第五集 final
12:10幸好將她拋棄了/幸好將他拋棄了
應該是指男生

S1193000 · 發表於 2014-10-28 00:42:32

合集第六集 final
7:35嗯那就拜託你了/嗯那就拜託妳了
應該指早苗

		自動登錄	找回密碼
密碼			立即註冊