TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 3510|推文: 0
列印 上一主題 下一主題

「水島努×P.A.WORKS」給業界的贈禮/婊業界的吐嘈?原創動畫《SHIROBAKO》將在10月放送!

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2014-8-12 15:12:17 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
「水島努×P.A.WORKS」給業界的贈禮/婊業界的吐嘈?原創動畫《SHIROBAKO》將在10月放送!

知名動畫監督水島努和動畫公司 P.A.WORKS 自從2012年共同製播電視動畫版《Another》之後再度合作,將在今年推出一部全新原創的電視動畫!電視動畫的片名《SHIROBAKO》令業界人士會心一笑,標語更是清楚破題--日本動畫業界的今日,就在這裡!





『アニメーション業界の今が、ここにある。』


先來解釋一下『SHIROBAKO』,漢字是『白箱』。這個東西看似普通,但不僅是日本動畫的業界名物之一,而且歷史悠久,早從錄影帶(VHS)時代就已出現。如果一個參與動畫製作的人員(以動畫師、原畫師為主要對象)在作品進行「Rush Check」或是「初號試映」的時候未能出席,那麼貼心的製作單位就會另外寄上一支拷貝給那個人。不論拷貝是 VHS、DVD 或是現代的 Blu-ray Disc,通常都會放進一個白色盒子裡--這就是白箱。


附帶一提,Rush Check 是指一部動畫剛剪接完成,還沒有加上任何口白、音效與音樂的「半成品」狀態,會進行一次試映;主要檢查故事的起承轉合、動作的流暢程度、造型的崩壞程度(汗)等等。初號,則是包含完整畫面、聲音和音效配樂的「完成品」。當初號一旦完成,內部也需要再做一次檢查。


那麼,水島努監督打算以『白箱』為名,製作一部什麼樣的動畫來呈現整個產業的現況呢?本片預定10月開播,官方也將在下週五(15日)的大型同人誌販售會「C86」在華納兄弟娛樂的攤位上正式發表核心製作群、聲優陣容、故事大意、角色造型以及第一支預告片!本片究竟是向辛苦弟兄們致敬的獻禮?還是狂婊尷尬內幕的吐嘈之作?只要等到下週五就知道啦!


下列動畫,都曾描述業界的美麗與醜陋,《SHIROBAKO》將青出於藍?或是另闢新章?




1. 1991年OVA《おたくのビデオ》(御宅族的錄影帶)。

2. 1996年OVA《GOLDEN BOY》(黃金小子),第6卷。

3. 2001年TVA《星のカービィ》(星之卡比),第49話。

4. 2001年OVA《アニメーション制作進行くろみちゃん》(制作進行黑美)。


外行看搞笑、內行看起肖!超婊人神作在這裡:


片長23分鐘的《星之卡比》第49話:アニメ新番組星のデデデ!

每一位角色的台詞,看似幽默,實則來自製作群的字句血淚(無誤)

《SHIROBAKO》若也想走這種誇張諷刺風格,想超越它可難囉~.

轉載自 Animen

您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-5-6 01:48 , Processed in 0.037571 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表