TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
原PO: leichawan222

No.045 // 2014秋 // 記錄的地平線 II

[複製連結]
發表於 2015-5-4 01:22:45 | 顯示全部樓層
合集版
ep1
19:11 「惠」違反→「會」違反

ep3
第一句話沒字幕

ep10
6:09 白「廢」力氣→白「費」力氣

評分

參與人數 1凸度 +5 天龍幣 +20 收起 理由
韓校長 + 5 + 20 感謝協助

查看全部評分

發表於 2015-5-8 02:17:53 | 顯示全部樓層
ep15
在怎麼塞→再怎麼塞

ep16
工會→公會

評分

參與人數 1凸度 +5 天龍幣 +20 收起 理由
韓校長 + 5 + 20 感謝協助

查看全部評分

發表於 2015-5-10 04:50:42 | 顯示全部樓層
ep17
21:44 開出來的→開發出來的
21:48 一搬→一般

ep18
2:32 那個少見→那麼少見
5:40 那就在來→那就再來
12:16 令一個→另一個
16:46 富堯→富饒

評分

參與人數 1凸度 +5 天龍幣 +20 收起 理由
韓校長 + 5 + 20 感謝協助

查看全部評分

發表於 2015-5-14 03:38:14 | 顯示全部樓層
ep20
11:23 正再→正在
18:59 可不要被輸了→可不要輸了

ep21
19:13 然沒能留下→仍然沒能留下
22:15 夢中裡→夢中、夢裡

ep22
0:37 成惠2→城惠2
4:18 哪種→那種
18:17 大災後之後→大災害之後

ep23
9:38 教不了事→教不了的事
11:45 名子→名字

ep24
5:12 這真害→這真厲害
11:04 大河→大和
13:00 比較哆→比較多

ep25
16:03 在與這世界裡的人→與在這世界裡的人
20:58 得要更加努力不可→非得更加努力不可

評分

參與人數 1凸度 +5 天龍幣 +20 收起 理由
韓校長 + 5 + 20 感謝協助

查看全部評分

您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-5-20 18:01 , Processed in 0.036172 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表