6521| 31
|
No.054 // 2015冬 // TUcaptions //ISUCA |
點評
再次感謝!請用茶...
不 我只是個路人甲 失敬了(茶
感謝 s91170s 的回覆...(咦? s91170s 大也參與本作品字幕的製作?)
不確定2.あの猫又はまた人を襲うわ->因為誤會兇手是貓又啊@@ 3.~その中にいられなくなる->不是進不來,是在裡面會待不下去,可能覺得不舒服之類的
感謝 e11451 解答^^
評分 | ||
點評
唔...抱歉...那就是誤報了><"
バカ猫は嫌(いや)よ
瞭解...那麼...請問不確定5呢(小聲說:這是抄來的><")
不確定1是錯譯,観念しなさい->放棄吧
評分 | ||
評分 | ||
評分 | ||
GMT+8, 2024-5-3 13:41 , Processed in 0.054189 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3
© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.