No.062 // 2015秋 // TUcaptions //請問您今天要來點兔子嗎 2nd

hoshimiya · 發表於 2015-10-4 23:13:01

§ 報錯 §
若對於本作品有任何瑕疵或其他問題者，歡迎在以下推文推文時請務必指出正確的集數以及客觀的問題點，以便最後的v2或是BDrip能夠呈現最高的品質凡是在本版推文的，監督都會給予豐厚的獎勵!!
§ 主要字幕製作人員 §
監督 : 米雨亞恩翻譯：阿ken 時軸：蜥蜴字幕特效：圓光少女歌詞特效：菲雅 720壓制：葉小雞海報：Yuki

hoshimiya · 發表於 2015-10-18 21:05:51

#02

11:56 如果努力的話能讓他認... -> 如果被咬的話可以躲進去
もし噛まれたら逃げ込む

其實校的時候覺得這句有點怪可是校完就忘了回來看這句(跪

hoshimiya · 發表於 2015-10-26 22:26:03

#03
0730 縮毛 -> 卷毛(くせっげ)
0817 很拉花 -> 很會拉花
1259 爺爺-> 爸爸
1334 隨自 -> 擅自

		自動登錄	找回密碼
密碼			立即註冊