No.K010 // 2016夏 // TUcaptions // ReLIFE重返17歲

[複製連結]

t0042380

原PO

發表於 2016-8-23 15:17:18 | 顯示全部樓層

本帖最後由 t0042380 於 2016-8-23 16:01 編輯

05V2

23:00左右
歌詞跟對話重疊造成閱讀困難

06
02:13(標題) 重疊
05的預告是翻成「不是初次見面喔」，應該是誤植05的標題

21:26 要適可而已喔真是的
適可而止

※題外：引號用兩層是規定嗎…

評分

參與人數 1	凸度 +5	天龍幣 +20	收起理由
韓校長	+ 5	+ 20	辛苦了

查看全部評分

推文

舉報

回到留言板

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-5-6 17:31 , Processed in 0.033868 second(s), 13 queries .

		自動登錄	找回密碼
密碼			立即註冊