《進擊的巨人》最新一話出現猥褻的「暗號」？作者諫山創在部落格發表道歉聲明

F一Move魯夫

於 5 月 14 日超人氣漫畫《進擊的巨人》的作者諫山創，在自己的部落格上公開發表了道歉聲明。

事件起因為 5 月 9 日所連載的《進擊的巨人》最新一話，某頁當中所畫通緝單上出現了由日文片假名所寫，具有猥褻含意的上下顛倒文章。上頭最後一句寫著「黃腔祭典 wasyoi wasyoi」（註：wasyoi一詞為日本祭典時所喊之口號）。整篇文章由於是由「禁止播出用語」所寫成，而在網路上引起軒然大波。

有日本網友到擔任《進擊的巨人》編輯的 バック 的Twitter上留言，問到：「第57 話的通緝單事件，請問バック你知情嗎？說實在令人很不愉快」。編輯バック也對此留言做了回覆並道歉說：「真的是十分抱歉，在校稿部分沒有發覺到，為了不讓這種莫名其妙的事情再度發生，我們會做好對策」。

留言中繼續問到：「對於為什麼會發生這件事情會不會有說明的機會呢？」。對此，バック回答說：「那部份是出自於助手之手，在我與諫山老師都在沒有察覺情況下就讓漫畫發售了」。

為此，作者諫山創更新了自己的部落格並發表以下道歉聲明：

「注意到此事件的讀者應該也不少，所以請讓我來做一下說明。本月所刊登的第57 話中把意圖不明的話語給寫了上去，這些都與本作品所要表達的涵義無關」，並繼續寫到「但是沒有注意到這樣的錯誤就讓原稿放行，這就全是自己的責任，一切都是自己對原稿太不注意的緣故。對於連載抱持滿心期待的讀者，結果卻讓你們失望了真的是萬分抱歉。對於這次事件我致上萬分歉意，並且今後為了不讓這樣的事情繼續發生，我會加強對原稿的檢查並更加努力」。

本次事件使得向來話題不斷的《進擊的巨人》又增添了一則插曲。有許多的支持者到諫山老師公開表達支持，並希望老師別太在意，繼續努力下去就好。

諫山創的部落格：http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8374705.html

轉載自Animen