TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 5218|推文: 0
列印 上一主題 下一主題

PS3,PS Vita專用遊戲『英雄傳說 閃之軌跡II』繁體中文版 限定廣播劇CD同捆版亦將於2014年9月25日同步發售!同時並決定提供豪華初回特典、亞洲原創特典,舉辦紀念活動!

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2014-7-28 19:05:31 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

『英雄傳說 閃之軌跡II』繁體中文版
限定廣播劇CD同捆版亦將於2014年9月25日同步發售!
同時並決定提供豪華初回特典、亞洲原創特典,舉辦紀念活動!


Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)今日於HK Convention & Exhibition Centre舉辦之「ACGHK2014」當中正式宣佈,預計於2014 年9月25日發售之軌跡系列最新作品、PlayStation®3及PlayStation®Vita專用遊戲『英雄傳說 閃之軌跡Ⅱ』繁體中文版,將同步推出『英雄傳說 閃之軌跡Ⅱ 限定廣播劇CD同捆版』,內附描述了與遊戲本篇相關之故事篇章的原創廣播劇CD,且本次亦會內附將廣播劇CD內容以繁體中文完整重現的錄音腳本手冊以供玩家更能細細品味。



其次,繁體中文版的首批出貨預定將提供豪華的各種初回特典,包括原創服裝DLC『空之軌跡』男主角「約書亞」(黎恩專用)、原創服裝DLC『空之軌跡』女主角「艾絲蒂爾」(亞莉莎專用)、壯遊埃雷波尼亞帝國必備下載內容包,以及4種不同造型的桌曆型迷你原聲帶(黎恩、亞莉莎、菲、克洛)等。此外,由擁有「光之魔術師」美譽的台灣插畫家VOFAN老師設計的原創服裝,也將作為特別加碼的亞洲原創特典贈送給玩家。詳細贈送方式將於日後另行公佈。


   


『空之軌跡』男主角「約書亞」服裝(黎恩專用)
『空之軌跡』女主角「艾絲蒂爾」(亞莉莎專用)



【桌曆型迷你原聲帶】




【VOFAN 原創設計服裝】


此外,為慶祝繁體中文版與日文版首度同步上市這歷史性一刻,並紀念『軌跡』系列發售10週年,NIHON FALCOM CORPORATION公司並與SCEJA合作,於2014 年 9 月 13 日(六)在台灣舉辦,官方樂團「Falcom jdk BAND」的首次亞洲公演『Falcom jdk BAND Asia Live tour in Taiwan』,除了將會世界首度演奏『英雄傳說 閃之軌跡Ⅱ』主題曲『閃光的行蹤』、『英雄傳說 碧之軌跡 Evolution』主題曲『碧藍之願』等最新歌曲外,並將會贈送只限當夜免費贈送,絕無僅有的非賣品特製音樂CD,收錄包含上述全世界首度收錄至CD的樂曲,供粉絲們典藏,回家後亦可再度品味其中韻味!



【『Falcom jdk BAND 2014 Asia Live tour』原創音樂CD 封面】


Sony Computer Entertainment今後也將繼續與Nihon Falcom Corporation緊密合作,在善加運用亞洲區銷售通路進行策略性行銷佈局之同時,亦將持續透過創造、提供更多的在地化內容為廣大的PlayStation®使用者提供更豐富的遊戲體驗。


■關於『英雄傳說 閃之軌跡Ⅱ 限定廣播劇CD同捆版』
自『閃之軌跡Ⅱ』本篇故事劇本中遴選出未被製作至遊戲中的「原創篇章」,並由劇本小組監修&原班豪華配音陣容加以完整地製作成廣播劇CD。聆聽過這段詳述與遊戲本篇同時發生之故事的廣播劇CD,必將可以更加融入『閃之軌跡Ⅱ』的世界觀,是軌跡迷們不可錯過的特典。


※PS3™ 版、PS Vita版附贈的廣播劇CD內容相同。


■廣播劇CD『英雄傳說 閃之軌跡Ⅱ ~邊境小鎮阿爾斯塔~』 故事概要
位於帝國邊境的小鎮‧阿爾斯塔,過去屢次遭受傑斯塔獵兵團與古代遺物的威脅。造訪此處的黎恩一行人,遇見了曾被遊擊士救過一命的少年凱和妹妹提莉雅。值此同時,黎恩他們也開始聽說一則令人擔憂的傳聞,指出《貴族聯盟》雇用的獵兵團出現在阿爾斯塔的近郊一帶──


■配音陣容(預定)
黎恩:內山昂輝/亞莉莎:堀江由衣/艾略特:白石涼子/勞拉:伊瀨茉莉也/馬奇亞斯:佐藤拓也/ 尤西斯:立花慎之介/艾瑪:早見沙織/菲:金元壽子/蓋烏斯:細谷佳正/米莉亞姆:小岩井ことり/托娃:野中藍/托瓦爾:杉田智和/阿爾緹娜:種田梨沙 其他


■『Falcom jdk BAND 2014 Asia Live tour』特製音樂CD收錄內容(預定)
閃光的行蹤(『英雄傳說 閃之軌跡II』主題曲)/碧藍之願(『英雄傳說 碧之軌跡 Evolution』主題曲)/明日的鼓動(『英雄傳說 閃之軌跡』主題曲)/I miss you(『英雄傳說 閃之軌跡』結尾曲)/The Foliage Ocean in CELCETA(『伊蘇 塞爾塞塔的樹海『)/TO MAKE THE END OF BATTLE/FIRST STEP TOWARDS WARS/Go fight/俺たちのレジェンド(我們的傳說)等,總計15 首以上大受歡迎的樂曲盡在其中!


【作品概要】


商品名稱
『英雄傳說 閃之軌跡II』 繁體中文版
遊戲類型
劇情RPG
發售日
2014年9月25日
支援平台
PlayStation®3 / PlayStation®Vita / PlayStation®Vita TV
遊玩人數
1人
遊戲分級
+12
]開發
NIHON FALCOM CORPORATION
收錄語言
語音
日文
字幕
繁體中文
版權標記©
   ©2014 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.

※部分遊玩體驗可能與在PlayStation®Vita上遊玩時不同,但不影響遊戲進行。
※保留未經事先告知變更以上內容之權利。
※”PLAYSTATION”、”PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
※” ” is a registered trademark of Sony Corporation.


轉載自Animen


您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-23 22:00 , Processed in 0.041221 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表