TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 5477|推文: 2
列印 上一主題 下一主題

[已解決]尋求字幕檔編碼方式呈現亂碼的解決方案

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2014-2-23 02:08:21 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 阿華 於 2014-2-23 02:44 編輯

[已解決]尋求字幕檔編碼方式呈現亂碼的解決方案

從射手網下載的.srt字幕檔
我使用potplayer和Media Player Classic都呈現亂碼,使用筆記本和word也是亂碼

已上google尋求到2種解決方案:

1.使用word更改文件編碼方式,但似乎對我不適用,我把word內所有繁體、簡體的編碼方式都嘗試一遍
依舊都是亂碼,無解。

2.使用firefox自動判別編碼方式,也似乎不適用,因為用firefox打開也是亂碼,無解。

辛苦老半天實在沒辦法,所以來PO文尋求高手幫助 !
先行感謝回文的大大



#補充
感謝 Orca 大大 ,愛死你了


點評

instgb5  發表於 2014-2-23 02:16
頭香
發表於 2014-2-28 18:31:30 | 只看該作者
無意中看到這篇,請問可以提供字幕檔給我嗎?我想知道為什麼WORD和FireFox沒辦法轉。
您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-23 22:27 , Processed in 0.203073 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表