TUCaptions

 找回密碼
 立即註冊
搜索
快捷導航
  • TUcaptions 現正社員招募中!! 想參與字幕製作的快來社員招募板報名吧!!
查看: 4676|推文: 1
列印 上一主題 下一主題

有「宮崎駿」遺言 + 珍貴『主角大銀幕親吻』之劇場版《風起之時》公布5張最新海報&配...

[複製連結]
跳轉到指定樓層
原PO
發表於 2013-6-10 18:23:02 | 只看該作者 推文獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 F一Move魯夫 於 2013-6-10 18:28 編輯

今年已經高齡72歲的動畫監督宮崎駿,將在今年暑假推出一人身兼原作連載、腳本、監督的吉卜力劇場版《風立ちぬ》(暫譯:風起之時)。本片不僅邀請庵野秀明監督第一次挑戰配音、領銜主演男主角,而且官方還在66日舉行的記者發表會上,進一步透露完整的配音人員、最新的宣傳海報,以及更多的製作內幕:


本片的第2張海報,改由男主角堀越二郎亮相!



堀越二郎:庵野秀明
里見菜穂子:瀧本美織
本庄季郎:西島秀俊
黒川:西村雅彦
カストルプ:Steve Alpert
里見:風間杜夫
二郎の母:竹下景子
堀越加代:志田未来
服部:國村隼
黒川夫人:大竹しのぶ
カプローニ:野村萬斎


每一位角色的動畫造型以及所有出線配音的演員照片,都可以在官方網站盡情一覽。關於庵野秀明獲邀演出的內幕,可以參考我在5月10日的專題報導。獲選為原創女主角(不存在史實)配音的年輕女星瀧本美織,原來是宮崎老爹的好朋友高畑勲監督的大力推薦,而促成這次的合作。值得注意的是,本片雖然描述了堀越二郎、里見菜穂子從相戀到被迫分離的亂世命運,但是在劇中卻可欣賞到「宮崎駿動畫」難得一見『男女主角在大銀幕接吻』的愛情場面!讓本片未演先轟動(笑)



女主角里見菜穗子的場面劇照



除此之外,出席記者會的鈴木敏夫製作人來透漏了幾段幕後秘辛。第一項,本片的企劃始於2010年。宮崎駿從2011年初開始畫分鏡表,而且恰巧在2011年3月10日畫到地震的場景、隔天就發生了『日本311大地震』。雖然地震的災害讓宮崎駿一度想要變更劇本,但是在鈴木敏夫的阻擋之下,才能夠維持住原作漫畫的世界觀。
第二項,由於宮崎駿已是古稀之年,關心他身體狀況的鈴木敏夫製作人也在一次的討論中好奇問他:「這部大銀幕動畫是不是您的遺言?」(原文:この映画は宮さんの遺言なんですかね?)宮崎駿也直接回答:「大概是吧。」(原文:かもしれない)不曉得這是宮崎老爹的玩笑話還是認真的回覆,至少我自己是不相信啦XD
最後,本片已經在3月、4月完成作畫工程,目前正在進行配音、效果音,以及音樂家久石讓的配樂工程之中。尤其必須注意的是,本片的錄音格式是『單聲道錄音』,而不是時下主流的立體聲。針對這個巨大變更,鈴木敏夫只有表示「這是最適合本片的音響格式。」所以,台灣未來若有機會上映,大家在進電影院觀賞的時候可千萬要有心理準備喔!
本片將在7月20日隆重上映,第一張海報早在去年12月中旬就已經出爐,當時是以里見菜穗子為封面女郎。底下則是其他4張新海報,全部都是在記者發表會的現場首度公開,請你們慢慢欣賞:
第1張海報

第3張海報

第4張海報

第5張海報

第6張海報



轉載自Animen


頭香
發表於 2013-6-10 23:38:45 | 只看該作者
很可能是「宮崎駿」最後參與拍攝的最後一次了。
歲月催人老阿。
您需要登入後才可以推文 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|論壇導覽|TUCaptions

GMT+8, 2024-11-1 08:10 , Processed in 0.034488 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. 技術支持 by 巔峰設計.

快速回復 返回頂部 返回列表